laag: 22cm - Vifa M21WG-09-08

hoog: 25mm dome - Vifa D26TG-05-06

2-weg gesloten

 

scheidingsfilter: 6 dB/octaaf - faselineair

scheidingsfrequentie: 2500 Hz

impedantie: 8 Ohm

Q-factor: 0,75

belastbaarheid: 45W continu, 150W (0,5 sec)

frequentiebereik: 50-25.000 Hz

afmetingen hxbxd: 51x25x25 cm

gewicht: 11 kg

gebouwd van 1988-1991

 

 

 

tekst fabrikant:

 

Ook aan het ontwerp van het kleinste model van Translator, de Impact 1-II, werd door de ontwerper Hans Baan bijzonder veel aandacht besteed.
Binnen de Translator filosofie -die overigens door de jaren heen algemene erkenning en navolging gekregen heeft- bleek het uiteindelijk mogelijk om een luidspreker te ontwerpen, die gehoormatig sterke verwantschap vertoont met de grotere modellen uit het programma.
Uiteraard is ook bij de Impact 1-II veel aandacht besteed aan het vermijden van ongewenste kastkleuringen en werd er gestreefd naar een neutrale klankbalans, zodat er een nooit vermoeiend geluidsbeeld is ontstaan. De Impact 1-II is behalve in noten ook in het zwart leverbaar.